2. For his entire career Markkanen has been a player who gets injured a lot: he usually plays <60 games per season. It is certainly a concern.
--
People will probably vote based on how certain they are that Lauri could return to his All Star form in the future and maintain it. I honestly do not know.
While Lauri has had several minor injuries, it also has to be noted, almost every season aside the Cavs stint, has been with tanking teams. You take your time with any minor thing at those situation, and probably avoid using too many cortisone shots and such, as for the long term health they're not good for anyone.
That said, Lauri has had minor back issues earlier in his career, and now he had them again. If they were not only for tanking to keep him out so much, that's not something that wouldn't be a no -factor. Lauri thrives from off-ball production, and he needs to move a lot. If there's any indications that his back issues keep going on, we won't see the all star Lauri again. He landed hard on his hip in the early part of this season so that might have affected quite much at that period.
Later in this season I saw flashes of old Lauri, when we decided to go with Collier starting. He had few nice games and then Jazz needed to tank hard against the bottom dwellers. Any spark Lauri had in that early 2025 week or two was killed by that and he just seemed not interested at all when he played some games here and there after it. Such a weird season.
--
I don't think Lauri can return to his All star form in current Jazz, and if he can in 2-3 seasons when Jazz might try compete,is left to be seen. But I think he can product closely as well in a place that's not tanking another season, and has less rookies in the team.
I see merit in both trading him,but also keeping him and hope Jazz lands a star on this draft and maybe trade for another one.