Every point of analysis contains some bias, though. Teams that didn’t make it a point to stack players with gawdy production are at a competitive disadvantage. Maybe the 2k people actually gave proper balance to defensive impact, unselfishness, locker room dynamics, passing (that doesn’t always show up in assists), but that sounds like a monumental achievement since the game is so dynamic.
As it stands, a sim makes me think that whoever has Wilt Chamberlain or Michael Jordan will just win. Or a team with Oscar Robertson and Allen Iverson.
The least biased route would be balancing biases against each other.