PLUS - they had a foul to give but didn't use it. That's on the coach as much as the players.
Of course the coach is not going to ask them to stop playing defense. But out of a timeout, the defense was set up by the coach, so yes, the coach is to be blamed.