Yeah but over time that should adjust in relation to your own performance. If Lauri shoots 40% from 3 with the highest volume, and Sexton shoots 40% with the second highest volume, then the shooting of "others" is more favourable to bump Lauri's numbers as when his sample gets removed from team sample it lowers the team value more. Same goes for turnovers. Remove Lauris 1.2 and team averages more than if you remove Sextons 1.9.
That is actually what explains the Sexton bump vs Lauri bump, not your previous post.
So its essentially neglecting things like off ball impact and lineup compatability as well and categorizes that under luck. This explains it perfectily, since without Lauri we have trouble putting out working lineups, and those minutes are "bad rating minutes" that Sexton gets a lot more of. And its not Sextons fault, even though Lauri does deserve credit for making the team work better.