Your whole post is pretty damn great, but I wanted to emphasize these two points of yours again. Royce cannot and must not hesitate to shoot, especially come playoff time when open shots could be at a premium.
The second point I agree with wholeheartedly as well, especially since it's Bojan we're talking about. If Royce has hit a bunch of shots in a row, you obviously don't give it to him to make the play, unless it's a catch and shoot open shot, but it's Bojan. He's our assassin and somebody you can give the ball to, to make a play in crunch time off the dribble. Not getting him a shot in the last quarter, and saying but yeah we ran plays for him that didn't eventuate, isn't acceptable.
you pass if someone has a better shot. If it's you with the shot, you take it.