How is that misinformation?
The information is correct. Maybe the way I interpret it is wrong, but that is subjective.
It is misinformation to say that it is the reason for his low percentage, when shots taken with 8 seconds or less are his HIGHEST percent shots. There is no interpretation, numbers are numbers. He doesn't shoot well regardless of remaining time on the shot clock, and normalizing his final 3 second shots to be on par with the rest of the league's PGs barely moves his percentage. This is ignoring the fact that he is the main reason for these late shots, or that defenses have zero respect for his shot, and allow him to take as many open 3s as he wants.
There is no excuse for his suckage. He just sucks.