They are two different deals. Do you honestly think that DL would have passed on the 2nd round pick trade because he didn't need money to buy out Pleiss?
The trade was a risk DL had to take.. no guarantee Bolomboy would still be available with the 55th pick.
Had he not needed the money and really liked Bolomboy, he would have just taken him, no?