I'm not sure... if the Collins plus a first deal is on the table that's the one I'd prefer.
Grant is the player I'd prefer though. I think the difference is we need Collins to do things that Grant is better at. Shooting, defending, etc. For Portland... there is a case for selling him off before FA if things have gotten bad... poor performance and Dame deciding he wants to be moved... or if they have decided they are moving on from Dame. If he's willing to sign the extension I'd consider putting in the Nets pick... but I doubt we can get him to sign. I don't think he'd be a fan of coming to Utah and should have a solid market in the 25M range.
Honestly if Portland things he's a flight risk... Beasley and Vando for Grant is actually a pretty solid move as it gives them the option of having both guys next year and not risking losing Grant for nothing.
To be clear... I'm guessing on Grant's availability. I think Hart might be more gettable... was just thinking of players in the nebulous player type that
@bigmike suggested.