I agree with this, but I question whether some of it is what he has been told to do by the coaching staff. I think he has a passable jumper from inside 15 feet, and I think his post game will get there if put in the right situations/plays.
Favors is horrible outside the circle. https://www.nba.com/advancedstats/